This page shows how to reuse a popup window and, if necessary for the new content, resize it. View source to see the code.
Open popup.htm in 800x300 popup
Open a new page, popup2.htm, in same popup AND resize to 600x400